引用第38楼taoqibao于2008-12-30 22:02发表的 :
之前刚学的英语 BNIB brand new in box
老外新鞋的概念就是这样的,还要加上 ,,,,never touched
absolutely new shoe is too little,
most of "so-called" new shoe is 99% new in deed.
so I think we should make exact defination for "new shoe" and "second-hand shoe"