查看: 1140|回复: 8

发个德语歌das Spiel

[复制链接]

48

主题

521

回帖

0

精华

二星会员

积分
33
威望
91 点
EZ币
904 个
体能
746 点

实名认证

发表于 2008-8-27 13:02:54 | 显示全部楼层 |阅读模式
8 t3 _* l8 D$ }: N- i: W2 m" I

% b% s! k4 q( zDas Spiel游戏 - R0 f6 W1 X  {" m2 ~% Y6 H2 G( N
daß du nicht mehr bist was du einmal warst ,seit du dich für mich ausgezogen hast 你为了我搬出来住之后,就不再是曾经的那个你, # J% J0 O" J3 F7 U% V1 k
daß du alles schmeißt wegen einer Nacht 那个晚上你丢弃了所有, ' ?' P4 `1 Y5 l# i
und alles verlierst war so nicht gedacht 失去了一切,没有想到吧 % }) O1 ^2 g( ^, q& O, [5 R
4 Z2 e  v5 Y$ `+ v& r; R. a
du willst mich für dich und du willst mich ganz 你想让我属于你,只属于你,
8 b2 F7 J- p; I& hdoch auf dem Niveau macht’s mir keinen Spaß 可这种热度让我觉得无趣 3 h5 c9 b9 {! m6 J
das füllt mich nicht aus ich fühl mich zu haus 我不满意,我就像在家里一样, ! f3 j! N$ K- e. b+ d0 }% F" v' h
nur zwischen den Stühlen 躺在椅子上 2 ^' k! ^) i# l3 H6 E
ich will doch nur spielen 我只是想玩 $ W% ^8 k. a. y3 E$ s9 `2 g% g4 u
ich tu doch nichts 什么也不做
$ z* y7 s1 W! I( I. R) v" _1 E4 p9 k+ \8 W
daß du wegen mir irgendwen verläßt 为了我,你离开了所有人 2 N$ Q" |' J7 x% |; K
daß du manchmal weinst weil es dich verletzt 你有时候哭,因为这让你觉得受伤 1 Y9 Q. ^$ ?1 |. O/ _( {
daß es immer mal jemand andren gibt 总是会有人,这里那里,
& e+ W0 v" @4 t  n; q( X2 B( Lder sich hier und da in mein leben schiebt不断的进入我的生活中 + p7 m& X; l" p- d

# c" Z1 ~# V% s3 \8 O  ^# Tdaß du dich verliebst weil du ’s mit mir tust爱上了你自己,因为你爱我 " {7 K3 I) o; e" Y& @4 p
daß es dich so trifft hab ich nicht gewußt这些刺痛了你,而我不知道
5 i. a4 g0 Q9 x: ^8 ?es war nie geplant daß du dich jetzt fühlst从来没料想过,你现在的感觉, . e* N0 V4 \. _) x" ^
wie einer von vielen 会跟许多人一样
% e: E5 Q, m+ r5 e3 ]. u* U  I9 X( B5 I8 ?: A2 ?
ich will doch nur spielen 我只是想玩
: k6 r" [: q7 aich tu doch nichts什么也没做 4 h9 B: O+ Z4 _6 y/ _# T1 x3 P
daß du nicht mehr schläfst weil es dich erregt 你睡不着了,因为这让你激动, , n. L, L3 {0 U" J
wenn ich mich beweg’ wie ich mich beweg’当我自由移动,自如的游移
6 w/ Z  f: B( u0 _. f+ c2 Q
, B' Q7 j, x6 |' _8 idaß du fast verbrennst unter meiner Hand 你在我的手中燃烧,
! O$ D6 V0 t- }: |$ l4 Bwenn ich dich berühr hab ich nicht geahnt当我抚摸你的时候,没有预料
% m4 Z" y6 N  }) S$ e* e9 uich steh nur so rum tu so dies und das 我只是站着 这么做,
* W1 I/ c$ S* T$ n+ R3 zfahr mir durch das Haar und schon willst du was 穿过我的头发,你总想要点什么
' K0 }0 [) }! F7 v; p
" h* i8 O2 [+ E7 Y0 E9 \laß mal lieber sein hab zuviel Respekt还是就这样吧 你的感情
0 ]1 e& ~/ l7 L/ M% J6 Yvor deinen Gefühlen 需要如此多尊严
) O! s5 ^  _5 pich will doch nur spielen 我只是想玩
8 C' ~8 s5 }+ l5 y( E# }, nich tu doch nichts 什么也不做

80

主题

3025

回帖

0

精华

三星会员

积分
92
威望
224 点
EZ币
2364 个
体能
2364 点

实名认证

发表于 2008-8-27 13:08:50 | 显示全部楼层
帮托一个

60

主题

1816

回帖

0

精华

禁止发言

积分
72
威望
162 点
EZ币
1976 个
体能
1976 点
发表于 2008-8-27 13:32:25 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

48

主题

521

回帖

0

精华

二星会员

积分
33
威望
91 点
EZ币
904 个
体能
746 点

实名认证

 楼主| 发表于 2008-8-27 14:12:19 | 显示全部楼层
正在学习中

32

主题

2314

回帖

0

精华

三星会员

积分
64
威望
155 点
EZ币
1663 个
体能
1667 点
发表于 2008-8-27 15:52:41 | 显示全部楼层
歌手很漂亮!!

787

主题

6375

回帖

0

精华

四星会员

积分
258
威望
660 点
EZ币
5557 个
体能
6282 点

实名认证

发表于 2008-8-27 15:59:31 | 显示全部楼层
德语,目前最没有信心掌握的外语.

242

主题

653

回帖

0

精华

二星会员

积分
29
威望
73 点
EZ币
702 个
体能
711 点

实名认证

发表于 2008-8-27 23:26:01 | 显示全部楼层
LZ, bist du schon in Deutschland? Das Lied ist echt geil!

48

主题

521

回帖

0

精华

二星会员

积分
33
威望
91 点
EZ币
904 个
体能
746 点

实名认证

 楼主| 发表于 2008-8-28 16:19:31 | 显示全部楼层
geil?Glaubst du das?2 g) X5 q* a+ r& q

5 M3 X% G- \6 r7 t# cJetzt bleibe ich zu Hause

68

主题

897

回帖

0

精华

二星会员

积分
49
威望
129 点
EZ币
1167 个
体能
1168 点
发表于 2008-8-29 00:11:44 | 显示全部楼层
听不懂 LZ还是多找些英文的歌
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关于我们|Archiver|手机版|小黑屋|ENJOYZ ( 闽ICP备14004695号-1 )

GMT+8, 2025-2-26 09:49 , Processed in 0.099206 second(s), 34 queries .

Powered by Discuz! X3.4 ©2003-2021 EnjoyZ足球装备 版权所有