查看: 1298|回复: 5

求翻译成英文地址到pds.

[复制链接]

10

主题

29

回帖

0

精华

新手上路

积分
4
威望
13 点
EZ币
79 个
体能
79 点
发表于 2010-11-20 11:57:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
中国 广东省 深圳市 罗湖区 贝丽南路 1号 龙丽园 北 505

234

主题

644

回帖

0

精华

三星会员

积分
52
威望
156 点
EZ币
1034 个
体能
1034 点

实名认证

发表于 2010-11-20 12:46:46 | 显示全部楼层
去谷歌吧,有个什么translate的东西。。很方便的

94

主题

399

回帖

0

精华

二星会员

积分
22
威望
62 点
EZ币
467 个
体能
478 点

实名认证

发表于 2010-11-20 15:44:09 | 显示全部楼层
前面写CHINA GUANGDONG SHENZHEN,后面全写中文拼音。

因为到了国内后都是中国人负责的,你整复杂了他还懂不起,拼音是最好的了。

1

主题

2

回帖

0

精华

初来乍到

积分
0
威望
2 点
EZ币
7 个
体能
0 点
发表于 2010-11-20 22:36:52 | 显示全部楼层
引用楼主4号队长于2010-11-20 11:57发表的 求翻译成英文地址到pds. :
中国 广东省 深圳市 罗湖区 贝丽南路 1号 龙丽园 北 505

xd你买多少双,如果一双的话,不如我们一起去买了,邮费各半!

35

主题

13

回帖

0

精华

新手上路

积分
4
威望
7 点
EZ币
57 个
体能
123 点

实名认证

发表于 2010-11-21 22:14:50 | 显示全部楼层
中国 广东省 深圳市 罗湖区 贝丽南路 1号 龙丽园 北 505
NO.505 North LongliYuan NO.1 South BeiLi Road Luohu District Shenzhen Guangdong China

139

主题

3435

回帖

0

精华

四星会员

积分
209
威望
667 点
EZ币
3820 个
体能
3795 点
派别
收藏派

实名认证

发表于 2010-11-22 00:31:08 | 显示全部楼层
小区名和所在路名 城区名最好用拼音
一定分两行写
第一行写:门牌号 楼号 小区名
第二行写:城区名 市名
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关于我们|Archiver|手机版|小黑屋|ENJOYZ ( 闽ICP备14004695号-1 )

GMT+8, 2024-11-17 18:50 , Processed in 0.082520 second(s), 31 queries .

Powered by Discuz! X3.4 ©2003-2021 EnjoyZ足球装备 版权所有