123
返回列表 发新帖
楼主: tlzjl

[旧帖] 有管茵宝叫安博的吗?

[复制链接]

8

主题

293

回帖

0

精华

一星会员

积分
11
威望
33 点
EZ币
226 个
体能
228 点
发表于 2006-12-12 13:16:08 | 显示全部楼层
哈哈
我们一直还是叫
茵宝

32

主题

1601

回帖

1

精华

三星会员

积分
122
威望
206 点
EZ币
1517 个
体能
1516 点
发表于 2006-12-12 14:01:57 | 显示全部楼层
10年前这个牌子叫安博。。至少我这么叫,,后来大家都说恩宝。。可能这么翻译感觉好。。。

113

主题

4637

回帖

1

精华

四星会员

积分
263
威望
572 点
EZ币
4957 个
体能
4945 点
发表于 2006-12-12 17:49:54 | 显示全部楼层
水贴 进来留名...


中国的音译向来有多种解释

27

主题

803

回帖

0

精华

禁止发言

积分
40
威望
40 点
EZ币
96 个
体能
96 点
发表于 2006-12-14 01:48:40 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

62

主题

991

回帖

0

精华

二星会员

积分
33
威望
77 点
EZ币
863 个
体能
865 点

实名认证

发表于 2006-12-14 09:41:31 | 显示全部楼层
92-96那几年好象叫安博的人要多于叫恩宝的吧

46

主题

3673

回帖

1

精华

三星会员

积分
177
威望
276 点
EZ币
3587 个
体能
3590 点
发表于 2006-12-14 09:45:29 | 显示全部楼层
呵呵  在逛体育用品店的时候听一个北京当地的人用京腔称之为安博,当时觉得挺好玩的,还真有这种称呼啊  [s:8]

79

主题

1820

回帖

0

精华

商家

积分
26
威望
99 点
EZ币
309 个
体能
309 点

实名认证

发表于 2006-12-14 12:30:51 | 显示全部楼层
是啊 是啊 我还是个小孩的时候 人家告诉我 叫 安博  我现在22了

7

主题

116

回帖

0

精华

新手上路

积分
4
威望
15 点
EZ币
61 个
体能
62 点
发表于 2006-12-14 12:31:17 | 显示全部楼层
没听过啊

0

主题

14

回帖

0

精华

初来乍到

积分
1
威望
2 点
EZ币
14 个
体能
14 点
发表于 2006-12-14 23:15:10 | 显示全部楼层
地方差异拉,小问题

36

主题

321

回帖

0

精华

一星会员

积分
18
威望
44 点
EZ币
304 个
体能
471 点
发表于 2006-12-15 01:56:07 | 显示全部楼层
茵宝好象是粤语读法
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关于我们|Archiver|手机版|小黑屋|ENJOYZ ( 闽ICP备14004695号-1 )

GMT+8, 2024-11-25 16:55 , Processed in 0.101171 second(s), 33 queries .

Powered by Discuz! X3.4 ©2003-2021 EnjoyZ足球装备 版权所有